Postaramy się odpowiedzieć na pytanie, które zadaje sobie wielu przedsiębiorców w czasie trwania pandemii. Otóż jak wygląda wsparcie pomostowe w momencie, gdy obroty spadły nam dopiero po sierpniu 2002 roku?
Czas Pandemii nie jest łatwym okresem dla wielu przedsiębiorców. Wiele firm upadło bądź zgłosiło zawieszenie działań. Z tego powodu ruszyło wsparcie pomostowe o którym piszemy już od jakiegoś czasu. Tym razem skupimy się na firmach, którym obroty spadły całkiem nie dawno, bo jeszcze w okresie letnim.
Jak wygląda sytuacja przedsiębiorstw, w których spadki obrotów nastąpiły dopiero po sierpniu 2020 roku?
Dla kwalifikowalności wniosku istotne są obroty w miesiącach od kwietnia do sierpnia 2020 roku. Uprawnienie do złożenia wniosku przysługuje tylko wtedy, gdy w ciągu dwóch kolejnych miesięcy w tym okresie nastąpił łączny spadek obrotów o co najmniej 50 procent lub gdy spadek obrotów wyniósł średnio co najmniej 30 procent w miesiącach od kwietnia do sierpnia 2020 roku (każdorazowo w porównaniu z odpowiednimi miesiącami poprzedniego roku, zob. pkt 1.1).
Przedsiębiorstwa, które zostały założone przed dniem 1 kwietnia 2019 roku i ze względu na silne sezonowe wahania w swojej działalności ich łączne obroty w okresie od kwietnia do sierpnia 2019 roku nie osiągnęły 15 procent obrotu rocznego z 2019 roku, są zwolnione z powyższego warunku spadku obrotów.
Spadek obrotów w okresie po sierpniu 2020 roku będzie miał wpływ na określenie przewidzianych miesięcznych stawek dotacji.
Źródło: https://www.ueberbrueckungshilfe-unternehmen.de/UBH/Redaktion/DE/FAQ/FAQs/faq-liste-02.html
Informacja: Nie jestem tłumaczem przysięgłym i nie ponoszę odpowiedzialności za prawidłowość tego tłumaczenia.
Moim celem jest pomoc osobom, które niepewnie władają językiem niemieckim i informowanie ich na bieżąco o wdrażanych środkach pomocowych.
